Terms & Conditions

1. Organiser, entitlement to enter

1.1. Strellson AG, Sonnenwiesenstrasse 21, 8280 Kreuzlingen, Switzerland (hereinafter known as the "Organiser") is the operator of the "Strellson – Like – Shop" (hereinafter known as the "Like-Shop" or "Promotion") and therefore bears exclusive responsibility for its content.

1.2. Employees of the Organiser and affiliated companies and their family members may not enter. Employees and family members of the companies involved in organising the Promotion shall also be excluded from entry to the competition.

1.3. The Promotion shall start on 01/06/2017 at 00:00 CET and shall end on 31/07/2017 AT 24:00 CET. Late entries cannot be considered.

1.4. The Promotion shall be free to enter and shall in no way be dependent on the purchase of goods or services.

1.5. Any entrant who is at least 18 years of age shall be entitled to enter.

2. Entry to the "Strellson – Like – Shop" Promotion

2.1. Various products bearing the Strellson brand are presented on the website www.strellson-likeshop.com / www.strellson-likeshop.de. On each product the user will find information as to how many likes are required to obtain the product free of charge. If the user likes the product, he can select it and create a cinemagraph with it using the available tools. The product photograph provides the basis for this. The entrant can add his own photograph with a heading or caption to the product photograph. A link is then posted on Facebook which links to the Like – Shop voting page. As soon as a user has collected the likes required on the voting page required for the selected product during the Promotion period, he shall receive this product free of charge from Strellson (hereinafter known as the "Prize"). Each product can only be won once.

2.2. The photograph uploaded by the user for the Promotion shall be used exclusively for the Promotion and shall be deleted by Strellson immediately after the end of the Promotion. The user hereby grants his consent for the uploaded photograph to be displayed on the voting page during the Promotion and be visible to third parties.

2.3. Each user shall bear full liability for the photograph he has uploaded. If he has breached the rights of third parties or broken any laws, the user shall bear full liability himself. The user shall indemnify Strellson in full in this respect from all possible claims lodged by third parties.

2.4. Photographs depicting violence, racist, extremist or pornographic content or other discriminatory, insulting, politically or religiously motivated or offensive content shall be excluded from entry. This shall also apply to texts with such content.

2.5. A user can collect likes for multiple Promotion products at the same time.

2.6. The user agrees to be contacted by Strellson if he has won the product by collecting the required number of likes. In this respect, Strellson shall request additional information from the user which shall be used exclusively to supply the product free of charge and shall be deleted immediately afterwards.

2.7. The Prize shall not be exchangeable. The Prize shall not be transferable. A cash payment of the value of the product shall not be possible.

3. Data protection

3.1. The Organiser shall collect the data required to organise the Promotion. These include the forename and surname, email address and a photograph uploaded by the entrant.

3.2. The Organiser shall process and use these personal data exclusively to organise the Promotion. The data shall be sent to a service provider engaged to support the Organiser in organising the Promotion where necessary. This service provider shall be ASTRAL Kreativ GmbH, Munich Local Court HRB 205370 VAT Reg. No. DE289522952.

3.3. The data shall be deleted in full after the end of the Promotion.

4. Miscellaneous

4.1. Any attempt to manipulate the Promotion, in particular by using automatic procedures, such as scripts or the like, shall be prohibited and shall result in exclusion from the Promotion. Entry using automated competition robots, competition clubs, etc. shall not be permitted. The Organiser reserves the right to disqualify entrance who have breached these entry conditions.

4.2. The risk of impermanent and accidental loss shall be transferred to the winner as soon as the Prizes are shipped.

4.3. The Organiser cannot accept any responsibility for data losses, particularly those which take place during data transmission, technical defects and lost, damaged or late entries caused by network, hardware or software problems. The winners shall not be entitled to any warranty claims, not even for the Prize.

4.4. The Organiser reserves the right to halt the Promotion for a material reason without prior notice, particularly if it cannot be staged properly for technical or legal reasons. If the Promotion is ended due to the action of an entrant, the Organiser may demand compensation for damages from this entrant.

4.5. If any provisions of these conditions of use should be all become invalid, this shall not affect the validity of the other provisions. The invalid provision shall be replaced by a reasonable provision which comes as close as possible to the aim of the invalid provision.

4.6. The Promotion is not connected in any way to Facebook. In no way is it sponsored, supported or organised by Facebook and it shall not give rise to any legal claims against Facebook. All information relating to this competition shall be provided exclusively by Strellson.

4.7. Questions or complaints relating to this Promotion must be sent to the Organiser using the following address: facebook@strellson.com.

4.8. The judges' decision shall be final relating to the organisation of the Promotion and the award of prizes.

4.9. If more than one entrant hits the appropriate number of likes at the same time, a draw shall be held to choose the winner.

4.9 The organisation of the competition, the legal relationship between the Organiser and entrants and these terms and conditions including their wording shall be subject exclusively to Swiss law with the exclusion of all legal standards which refer to a different legal system. The place of jurisdiction shall be Kreuzlingen (Switzerland).

Teilnahmebedingungen

1. Veranstalter, Teilnahmeberechtigung

1.1. Die Strellson AG, Sonnenwiesenstraße 21, 8280 Kreuzlingen, Schweiz (nachfolgend „Veranstalter“ genannt) ist Betreiber des „Strellson – Like – Shop“ (nachfolgend „Like-Shop“ oder „Aktion“ genannt) und somit ausschließlich für dessen Inhalte verantwortlich.

1.2. Mitarbeiter des Veranstalters und verbundener Unternehmen, sowie deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Ebenso vom Gewinnspiel ausgeschlossen sind Mitarbeiter und Angehörige der Unternehmen, die mit der Durchführung der Aktion befasst sind.

1.3. Die Aktion beginnt am 01.06.2017 um 00:00 Uhr MEZ und endet am 31.07.2017 um 24:00 Uhr MEZ. Verspätete Teilnahmen können nicht berücksichtigt werden.

1.4. Die Teilnahme an der Aktion ist kostenlos und in keiner Art und Weise vom Erwerb einer Ware oder Inanspruchnahme einer Dienstleistung abhängig.

1.5. Teilnahmeberechtigt ist jeder Teilnehmer, der mindestens 18 Jahre alt ist.

2. Die Teilnahme an der Aktion „Strellson – Like – Shop“

2.1. Auf der Internetseite www.strellson-likeshop.com / www.strellson-likeshop.de werden diverse Produkte der Marke Strellson präsentiert. An jedem Produkt findet der Nutzer einen entsprechenden Hinweis, wie viele Likes benötigt werden, um das Produkt umsonst zu erhalten. Gefällt dem Nutzer das jeweilige Produkt, kann er es auswählen und mittels der zur Verfügung gestellten Tools daraus ein Cinemagraph erstellen. Als Basis dafür dient das Produktfoto. Das Produktfoto kann der Teilnehmer mit einem eigenen Foto und einer Überschrift / einer Beschriftung versehen. Anschließend wird ein Link auf Facebook gepostet, der auf die Like – Shop – Abstimmungsseite verlinkt. Sobald ein Nutzer im jeweiligen Aktionszeitraum die hinsichtlich des ausgewählten Produkts erforderlichen Likes auf der Abstimmungsseite gesammelt hat, erhält er dieses Produkt kostenfrei von Strellson zugesandt (nachfolgend „Gewinn“ genannt). Das jeweilige Produkt kann nur einmalig gewonnen werden.

2.2. Das vom Nutzer im Rahmen der Aktion hochgeladene Foto wird ausschließlich zur Durchführung der Aktion genutzt und nach Beendigung der Aktion von Strellson umgehend gelöscht. Der Nutzer erklärt sich damit einverstanden, dass das von ihm hochgeladene Foto im Rahmen der Aktion auf der Abstimmungsseite abgebildet und für Dritte einsichtig sein wird.

2.3. Jeder Nutzer haftet für das von ihm hochgeladene Foto selbst. Sofern er dabei Rechte Dritter oder Gesetze jedweder Art verletzen sollte, haftet der Nutzer hierfür ausschließlich selbst. Der Nutzer stellt Strellson in diesem Zusammenhang von sämtlichen möglichen Ansprüchen Dritter vollumfänglich frei.

2.4. Fotos mit Gewaltdarstellungen, rassistischen, extremistischen oder pornographischen Inhalten oder sonstigen diskriminierenden, beleidigenden, politisch oder religiös motivierten oder anstößigen Darstellungen sind von einer Teilnahme ausgeschlossen. Dies gilt ebenso für Texte mit entsprechenden Inhalten.

2.5. Ein Nutzer kann gleichzeitig für mehrere Aktionsprodukte Likes sammeln.

2.6. Der Nutzer ist damit einverstanden, von Strellson kontaktiert zu werden, sollte er durch das Sammeln von ausreichend vielen Likes das jeweilige Produkt gewonnen haben. Strellson wird in diesem Zusammenhang weitere Daten vom Nutzer abfragen, die ausschließlich zur kostenlosen Zusendung des jeweiligen Produkts verwendet und nach der Zusendung umgehend gelöscht werden.

2.7. Der Gewinn ist nicht austauschbar. Der Gewinn ist nicht übertragbar. Eine Barauszahlung des Produktwertes ist ausgeschlossen.

3. Datenschutz

3.1. Der Veranstalter erhebt die zur Durchführung der Aktion erforderlichen Daten. Dies sind der Vor- und Nachname, die E-Mail-Adresse und ein vom Teilnehmer hochgeladenes Foto.
3.2. Der Veranstalter verarbeitet und nutzt diese personenbezogenen Daten ausschließlich zur Durchführung der Aktion. Die Daten werden im Rahmen des Erforderlichen an einen mit der Unterstützung des Veranstalters bei der Durchführung beauftragten Dienstleister übermittelt. Dies ist ASTRAL Kreativ GmbH Amtsgericht München HRB 205370 USt-IdNr.: DE289522952.
3.3. Die Daten werden nach Beendigung der Aktion vollständig gelöscht.

4. Sonstiges

4.1. Jeder Versuch einer Manipulation der Aktion, insbesondere durch Verwendung von automatischen Vorgängen wie z. B. Scripts o. ä., ist untersagt und führt zum Ausschluss von der Teilnahme. Die Teilnahme über automatisierte Gewinnspiel-Roboter, Gewinnspielclubs etc. ist unzulässig. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, Teilnehmer zu disqualifizieren, die gegen diese Teilnahmebedingungen verstoßen.

4.2. Mit Versendung der Gewinne geht die Gefahr der Verschlechterung und des zufälligen Untergangs auf den Gewinner über.

4.3. Der Veranstalter übernimmt keine Verantwortung für Datenverluste, insbesondere solche, die auf dem Wege der Datenübertragung entstanden sind, technische Defekte sowie verloren gegangene, beschädigte oder verspätete Einsendungen, die auf Netzwerk-, Hardware- oder Softwareprobleme zurückzuführen sind. Etwaige Gewährleistungsansprüche der Gewinner, auch in Bezug auf den Gewinn, sind ausgeschlossen.

4.4. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, die Aktion aus wichtigem Grund ohne Vorankündigung abzubrechen, insbesondere, wenn aus technischen oder rechtlichen Gründen eine ordnungsgemäße Durchführung nicht gewährleistet werden kann. Sofern eine derartige Beendigung durch das Verhalten eines Teilnehmers verursacht wurde, kann der Veranstalter von diesem Teilnehmer Ersatz für den entstandenen Schaden verlangen.

4.5. Sollten einzelne Regelungen dieser Nutzungsbedingungen ungültig sein oder werden, bleibt die Gültigkeit der übrigen Bedingungen hiervon unberührt. An die Stelle der ungültigen Regelung tritt eine angemessene Regelung, die dem Zweck der unwirksamen Bestimmung am ehesten entspricht.

4.6. Die Aktion steht in keiner Verbindung zu Facebook. Es wird in keiner Weise von Facebook gesponsert, unterstützt oder organisiert und begründet keinerlei Rechtsansprüche gegenüber Facebook. Sämtliche Informationen im Rahmen dieses Gewinnspiels werden ausschließlich von Strellson bereitgestellt.

4.7. Fragen oder Beanstandungen im Zusammenhang mit dieser Aktion sind an den Veranstalter unter nachfolgender Adresse zu richten: facebook@strellson.com.

4.8. Der Rechtsweg ist hinsichtlich der Durchführung der Aktion und der Gewährung des Gewinns ausgeschlossen.

4.9. Sollten mehrere Teilnehmer zeitgleich die entsprechende Like – Anzahl erreichen, entscheidet zwischen diesen Teilnehmern das Los.

4.9 Die Durchführung des Gewinnspiels, das Rechtsverhältnis zwischen Veranstalter und Teilnehmer, sowie diese Teilnahmeregeln einschließlich ihrer Auslegung unterstehen ausschließlich dem Schweizer Recht unter Ausschluss aller Rechtsnormen, die in eine andere Rechtsordnung verweisen. Gerichtsstand ist Kreuzlingen (Schweiz).